Судья в отставке Хадасса Бен-Итто, автор книг «Ложь, которая не хочет умирать»; «Протоколы – стратегическое оружие против еврейс
Протоколы сионских мудрецов – египетское издание
«Протоколы – это не просто антисемитский документ, а, прежде всего, документ, предназначенный для политического использования – стратегическое оружие. Мое послание состоит в том, что подстрекательство - есть основное оружие, иногда более важное, чем бомбы. Без массовой промывки мозгов было бы трудно устроить погромы и Катастрофу, а сегодня – террор». Так говорит судья верховного суда в отставке, Хадасса Бен-Итто (82), автор книги о протоколах сионских мудрецов «Ложь, которая не хочет умирать». Эта книга уже переведена на девять языков и есть вероятность, что она будет переведена на иврит, для бесплатного распространения.
Бен-Итто установила, что этот поддельный документ искусно использовался правительствами и государствами, главным образом в мусульманском мире. Использование понятия «еврейский заговор» имело целью демонизацию евреев и, как результат этого, делигитимацию сионизма и государства Израиль. Послание, говорящее, что мы хотим завладеть миром, и, прежде всего, Ближним Востоком. Короче говоря – мы представляем опасность для мира во всем мире.
По её словам, «Мусульманские страны приняли этот факел из рук нацистов. Это использование карикатур и теории заговора началось у русских, затем факел перешел к нацистам, а от них - к исламским странам». По её словам, это не случайно, что Ахмадинеджад поддерживает протоколы, а посольства Ирана распространяют их во всех арабских государствах.
Она также поясняет причину того, что ежегодно выходят новые издания этой книги в арабских странах. «Чтобы придать им актуальность. Что важно, так это продвижение. Они всегда объясняют, что заговор происходит здесь и сейчас. Когда было 11 сентября, они опубликовали информацию, что это сделали евреи. Достаточно это прочитать, чтобы увидеть, что опасность от протоколов все еще существует». Она отмечает, что протоколы распространяются среди мусульманских меньшинств на западе, и они отлично раскупаются. Она видела копии в магазинах Лондона и напомнила, что Британия не запрещает распространять эту книгу.
Протоколы в Египте
Среди наших партнеров по мирному процессу эта книга также продается. «Протоколы сионских мудрецов» являются бестселлером в Египте. По словам Хадассы Бен-Итто, рекламу книги можно остановить. «В Египте, когда правительство не хочет, чтобы что-то было опубликовано, это не публикуется». Она также напоминает, что официальная газета «Аль Ахарам» публикует антисемитские карикатуры и выдержки из протоколов. «Это профинансировано правительством, которое выделило огромные деньги», - подчеркивает она.
«Первое условие переговоров – прежде всего, остановить подстрекательство»
Хадасса Бен-Итто недвусмысленно говорит, что «мы еще не осознали, что без подстрекательства сотен миллионов, мусульмане никогда бы так не выступали против нас. Их не до такой степени волнуют палестинцы. Это подстрекательство является причиной того, что они посылают против нас террористов. Также как использовались протоколы, чтобы убедить погромщиков, точно так же и сегодня это используют, чтобы подстрекать террористов взрываться. Им объяснили, почему надо кончать жизнь самоубийством: «Потому, что иначе евреи нас убьют». Она говорит об упоминании протоколов в Хартии Хамаса.
Бен-Итто, в течение всего интервью, избегает давать политические советы, но, что касается её позиции по вопросу о подстрекательстве, то она ясна. «Чтобы заключить мир с помощью переговоров, мы, прежде всего, должны сделать акцент на подстрекательстве. Даже еще до того, как мы потребуем прекращения стрельбы кассамами, мы должны потребовать, чтобы палестинская сторона прекратила клеветать на нас. К сожалению, мы этого не делаем».
«Сегодня не политкорректно говорить такие вещи о любом другом меньшинстве»
Бен-Итто сокрушается над тем, что у еврейского народа и у государства Израиль нет стратегии по этому вопросу, и она с острым юмором говорит о том, что нужно создать нечто вроде совещательного корпуса, «совет мудрецов Сиона, который будет планировать стратегические действия. Представьте себе, что были бы распространители такой лжи против кого-то или против другого народа. О нас же можно говорить все. Стратегия ясна -проблема в том, что трудно мобилизовать еврейский народ делать некоторые вещи».
И она выражает глубокое сожаление. «Люди не понимают, что мы противостоим подстрекательству сотен миллионов, которые превращают нас в наибольшую опасность в мире. Это потому, что мы молчим. Сегодня не политкорректно говорить что-либо о другом меньшинстве. Если бы сказали о другом народе. Мы настолько привыкли, было и будет. По её мнению это глупость, обвинять пропаганду. «Это не вопрос пропаганды, нужно строить программу действия».
Евреи, принимающие участие в распространении ненависти
Кроме высказывания, что «арабы используют более изощренные проповеди, чем мы», она отмечает что часть евреев, оказывает поддержку этому подстрекательству. «К моему величайшему сожалению, есть очень много евреев, принимающих в этом участие, которые поддерживают бойкот и называют нас виноватыми»
«Уже в 70-е годы арабы использовали мотив Катастрофы»
В своем ответе, касательно сравнения палестинских уроков с Катастрофой, Бен-Итто, которая была частью правительства Израиля в ООН, напомнила, что палестинские арабы действуют очень изобретательно. У них есть профессиональные советники. Когда я была в ООН, в 75-ом, уже тогда пользовались термином Катастрофы. Конечно, не так, как сейчас, но они научились этому делу. Вспомните, что они сделали в Дурбане. Но то, что имеет место в Совете по правам человека (во главе которого стоит Ливия), это просто Катастрофа.
Бен-Итто отмечает, что такие формулировки, какие высказывал министр культуры Хамаса, касательно подлинности протоколов, якобы то, что Израиль своими действиями доказывает их подлинность, звучат все время. «Достаточно почитать предисловие к протоколам, цитаты из палестинского телевидения, и не только принадлежащие Хамасу, а из детских программ».
Еврейский народ не извлек уроков из Катастрофы – Борьба с антисемитским подстрекательством
По её мнению, один из уроков Катастрофы, который еврейский народ не усвоил, это то, что «нацисты не смогли бы сделать то, что они сделали, если бы не промывали мозги народным массам и не говорили им об опасности исходящей от евреев. Кстати, протоколы были центральным мотивом нацистской пропаганды. Есть письма, в которых подробно написано каким образом они готовятся и говорят, что нужно объяснять немцам, что евреи опасны, потому что они хотят завладеть всем миром». Ей мешает, что еврейский народ занят съездами, комиссиями и статистикой количества разрушенных памятников. «Это вместо стратегии действия. Еврейский заговор и различные формы еврейского плана завладеть миром – это центральный мотив претензий к нам. Одной из «мутаций» протоколов, как она это называет, являются высказывания против евреев, такие как «Сидят везде: в банках и в средствах массовой информации».
«Террористы пользуются сегодня этими инструментами, чтобы разрушить демократию»
Когда ей был задан вопрос о сравнении, которое сделал депутат Кнессета Царцур, между Израилем и нацистами, Бен-Итто ответила, что именно евреи начали такие сравнения. «Мы начали с иудо-нацистов (как сказал профессор Ишаияху Лейбович). В прошлом я слышала людей, которые говорили, что мы делаем палестинцам то, что делали нацисты. Когда вторая сторона коллекционирует их, то подобные высказывания становятся убийственными. Сегодня, символы – это всё. Если есть среди нас те, кто дает второй стороне этот символ, то для неё это становится почти подарком».
Когда ей задают вопрос о высказываниях Царцура, она отказывается дать прямой ответ, что надо делать с этим его высказыванием, но отмечает, что «демократия немного сошла с ума. Демократические страны в большой беде. Они развили целую теорию о правах личности и сегодня они в большой беде. Террористы пользуются сегодня этими инструментами, чтобы разрушить демократию. Мы еще не осознали, что с нами происходит, не выработали иммунитет и не придумали инструменты, чтобы бороться с этим. По моему мнению, мы довели толкование свободы слова до полного абсурда».
«Лошади уже сбежали из конюшни»
По её словам, Европа слепа и не знает, что её ожидает. «Мы пока еще не решили, где проходит граница свободы слова. Мы боремся и, на глазах наших противников, отдаем им в подарок все инструменты демократии. Настал час, если не справимся с этим, то заплатим дорого».
По её словам, на сегодня, путь противостояния подстрекательству против евреев в мусульманском мире и среди мусульманских общин в Европе аналогичен запиранию конюшни после того, как лошади уже разбежались. Вместе с тем, она предлагает четкую стратегию. «Наилучшая защита против лжецов – это нападение. Показать, что люди лгут и сочиняют сказки, что они приписывают нам преступный заговор. Надо подать на них в суд. Есть законы против подстрекательства». По её словам, можно и нужно подать в суд на Ахмадинеджада, за подстрекательство к геноциду.
В качестве намека к программе действия она отмечает, что только в Германии и Франции запрещено продавать протоколы. Вместе с тем она напоминает, что в Германии, на международной книжной ярмарке, на иранском стенде беспрепятственно продавали эту книгу, и немцы ничего не предприняли.
